Da un comunicato Nielsen//NetRatings giuntomi ieri:
[...] un trend in parte già riscontrato anche negli ultimi due anni: le vacanze estive non allontanano più gli italiani dal web, ne riducono bensì i consumi.
Internet non si fruisce? Si consuma?
Da un comunicato stampa di qualche giorno fa:
EMAIL E MASSAGING LEADER DI MERCATO
No comment.
Un po’ di espressioni sentite, lette e viste in giro:
“E’ in pole“ (manca position)
È sul palo? Al polo?
“Buon week!” (manca end)
Buona settimana? Ma se sta finendo…
“Lavaggio self“ (manca service)
Autolavaggio? Lavaggio dell’io?
Alcuni neologismi di cui sono particolarmente fiero:
* I primi due sono stati coniati insieme ad Andrea Monti in “Il disagio tecnologico”‘, traduzione dell’originale “The Inmates Are Running the Asylum”
p.s. Technorati è implacabile
