Non si dice…

Pubblicato il: 09/01/2008 — Tematiche: appunti,comunicazione,informatica,non si dice opensurz
  • Non si dice rumors ma voci (o indiscrezioni)
  • Non si dice talk ma presentazione (o intervento)
  • Non si dice paper ma tesina (o ricerca)
  • Non si dice WBT (Web Based Training) ma formazione basata sul web o via Internet o al limite il più generico FAD (Formazione a distanza)
  • Non si dice encodare ma codificare (o comprimere)

E (già che ci siamo) non si pronuncia ‘opensurz’ ma ‘oopensoors’ (o ‘oopnsoars’) e non ‘ecspluà’ alla francese ma ‘icsploit’ all’inglese.

Grazie.

post<li> | Feed RSS dei commenti | TrackBack (citazioni)

Qualcosa da aggiungere?